题灵壁兰皋张氏园亭

王安礼 ·

池塘脉脉春泉动,亭馆阴阴夏木凉。 砌叶乱风摇月色,檐枝留雪宿年芳。 四时气象谁长见,一夜追游我太忙。 从此与君携酒后,梦魂应不隔沧浪。

白话文译文

池塘春水脉脉无声涌流,亭边夏木森森树荫清凉。台阶落叶随风扰动月色,檐下残雪偎枝犹存梅香。四季更迭美景谁能常驻?昼夜赏游方知我太匆忙。愿与君持酒相伴从此去,纵使魂梦相隔不惧江湖长。