贞女吟
妾生阅数龄，有志古人风。
侧闻窦氏女，死事厓壑中。
明心照寒潭，烈气横苍空。
淑慎遵姆训，贞懿安贫穷。
奈何恶少年，一朝肆狂凶。
淩我至毒手，惧我飞霜锋。
顾我冰雪姿，岂汝墦壤同。
顾我金石操，岂汝犬彘从。
誓将此心曲，淩寒比高松。
誓将白玉躯，不与尘埃封。
坚志如重城，三军莫能攻。
寄语犷徒党，徒尔心忡忡。
汝为泉壤蚓，我为天上龙。
今生有时尽，再世难相逢。
白话文译文
我生来度过这些年岁，心中仰慕古人的节操。曾听说窦氏女子，为守节义死在山崖深谷中。她清澈的心像寒潭般明亮，刚烈的气概横贯长空。我谨遵妇德教诲，保持贞洁安于贫穷。怎料有凶恶少年，一时放肆行凶暴。他用最毒的手段欺凌我，用锋利的刀剑恐吓我。但看我冰雪般的身姿，岂是你们这些尘土能相比？看我金石般的操守，岂会像猪狗一样顺从？我发誓将这份心志，比寒冬里的高松更坚贞；我发誓将白玉般的身躯，不让尘埃玷污。我坚定的意志如同重重城墙，三军也无法攻破。告诉那些凶徒们，你们只是徒然心慌。你们是泉下的泥鳅，我是天上的飞龙。今生终有尽头，来世再难相逢。