南园叔祖生日
当途老稚遮不住，京口屯云饥待哺。
平生四海庙廊姿，八处蕃宣俱暇豫。
绍兴元勋如日悬，承家有人光后先。
骥行万里要老大，天公已与青松年。
愚孙穷好秪林薮，日汲菊潭清酿酒。
欲往寿翁道阻修，遥问长江借升斗。
人间乐事唯逍遥，蓬莱方丈非迢迢。
诗成唤鹤衔将去，认取南阳卧龙处。
白话文译文
当权者无法遮掩老人孩童的困苦，京口民众如云聚集饥饿待哺。 平生怀揣四海庙堂的雍容风姿，在八方任职都从容安闲。 绍兴时代的功臣如太阳高悬，家族有人承继光耀前贤与后辈。 千里马行万里需待年岁成熟，天公已赐予青松般的长寿。 愚孙我贫穷只爱山林幽处，每天汲取菊潭清水酿造美酒。 想去为寿翁祝寿却道路险阻漫长，只能遥问长江借一升一斗以表心意。 人间乐事唯有逍遥自在，蓬莱仙山并非遥远难及。 诗篇写成唤来仙鹤衔去，寻到那南阳卧龙般的隐居之地。