禅智寺上方怀演和尚寺即和尚所创

刘长卿 ·

绝巘东林寺,高僧惠远公。 买园隋苑下,持钵楚城中。 斗极千灯近,烟波万井通。 远山低月殿,寒木露花宫。 绀宇焚香净,沧州摆雾空。 雁来秋色里,曙起早潮东。 飞锡今何在?苍生待发蒙。 白云翻送客,庭树自辞风。 舍筏追开士,回舟狎钓翁。 平生江海意,惟共白鸥同。

白话文译文

东林寺矗立险峻山巅,高僧惠远公在此修行。曾在隋苑旁买园隐居,也持钵盂行走楚地街巷。北斗低垂似千灯临近,烟波浩渺连通万家井邑。远山绵延压低明月映照的殿宇,秋林中露出花影掩映的宫阁。深青庙宇焚香缭绕更显清净,江畔雾散时天地空明。鸿雁南飞划破沉沉秋色,拂晓潮声自东方涌起。不知您如今飞锡去了何方?众生犹待智慧的启迪。白云翻卷仿佛催促客归,庭树摇曳自成风语。我曾弃筏寻访开悟圣贤,也曾回舟亲近江湖渔翁。平生寄情江海的志趣,终不过愿与白鸥共逍遥。