次韵桑民怿和晦庵先生读道书六首 其六

张吉 ·

衰周漆园吏,去矣不复还。 放浪多寓言,流落天地间。 妖姬惜玄鬓,荡子悲颓颜。 杯酒际埋地,朗吟对云山。

白话文译文

衰落的周朝那位漆园吏(庄子),早已离去不再回来。他放浪不羁写下许多寓言,这些文字散落在天地之间。妖艳的女子惋惜自己乌黑的鬓发,浪荡的男子悲叹自己衰老的容颜。举起酒杯,将愁绪埋入地下,朗声吟咏,面对着云山。