天竺送僧

释重显 ·

雪霁莲峰顶,孤禅起石床。 向时机自绝,异域路空长。 啼狖冲寒影,归鸿见断行。 后期无定迹,烟水共茫茫。

白话文译文

雪后初晴,莲花峰顶一片素净, 孤身参禅的僧人从石床起身。当初选择离世修行,便与尘世隔断机缘, 而今在陌生的土地上,前路漫漫唯有独行。寒雾中传来猿猴的哀啼,冲散了凛冽的晨光, 天边归雁掠过,队列断续不成行。此去一别啊,重逢之日渺茫难寻, 唯见天地间烟波浩渺,云水苍苍。