幽居夏日二首
茅舍参差烟霭中，超然高兴与谁同。
形骸已与流年老，诗句犹争造物功。
子母瓜新间尊俎，公孙竹长映帘栊。
日长愈觉闲无事，隐具成书又一通。
内史兰亭晚卜邻，永和风月凛如新。
功名不入闲人梦，诗酒犹关老子身。
檐浅时时闻霣箨，池清一一见潜鳞。
正令未逐飞仙去，要是巢居太古民。
白话文译文
其一 茅屋在烟霭中错落隐现， 这般超然闲情能与谁共？ 形貌已随年岁渐渐老去， 诗句却想与造物主争功。新结的子母瓜点缀桌案， 公孙竹长高映照着帘栊。白昼愈长愈觉闲来无事， 又将隐居用具写成书卷。其二 暮年在兰亭旁寻觅居所， 永和年风月依然清新鲜明。功名不再入闲人的梦境， 诗酒仍牵连着老朽身心。屋檐低矮不时听见竹笋脱壳声， 池水清澈能看见潜游的鱼鳞。即便未能追随飞仙而去， 也算得上是上古巢居之民。