即事感怀

高希贤 ·

西望仍烽火,还山苦未能。 贫驱儿学吏,病鍊我成僧。 风月清双袖,须眉白一镫。 吟秋诗草拙,翻累故人誊。

白话文译文

向西望去依然是战火连天,想要归隐山林却难以实现。贫穷迫使儿子去学习做官,疾病折磨得我像僧人般清苦。两袖清风伴风月,灯下须眉已斑白。吟咏秋景的诗稿粗陋,反倒劳烦老友为我抄录。