黄淡思歌 其二

王世贞 · 明

与郎指刀头，明镜中天流。 一夕深一夕，明镜化为钩。

白话文译文

我和情郎指着刀环约定归期，皎洁的明月在天上流转。一夜比一夜更深沉，那轮圆月渐渐化作了弯钩。