题宋仲观所藏竹图郭钰 · 元末明初王猷爱竹借竹看，何如写此青琅玕。 笔分云气千亩足，窗涵风色三秋寒。 淡枝浓叶岁年久，能使良工名不朽。 君不见长竿千尺，馀世上谁为钓鳌手。 ♥ 0白话文译文当年王徽之爱竹总要借竹观赏，怎比得上这画中绿玉般的竹子清朗。笔尖染出千亩云气何等充足，窗间含着三秋风色沁人肌凉。淡枝浓叶历经岁月依然苍劲，能使巧匠声名不朽万代传扬。你看那千尺长竿挺立画上，这世间谁还能作钓鳌的巨手将它执掌？