戏赠吴子野

苏过 ·

从来非佛亦非仙,直以虚心谢世缘。 饥火尽时无内热,睡蛇死后得安眠。 饥肠自饱无非药,定性难摇始是禅。 麦饭葱羹俱不设,馆君清坐不论年。

白话文译文

不曾修佛也不曾求仙, 只凭一颗空明心远离尘世牵绊。腹中饥饿之感消散,身心不再焦灼, 杂念如死去的毒蛇,终于能安稳入眠。空空肠胃自然饱满,何需丹药充填, 心神安定不可动摇,方是禅的真谛。麦饭葱汤皆不为你准备, 留你在清寂中对坐,忘却岁月长短。