题画册花草四首 蜡梅

赵构 ·

香蜜裁葩分外工,疏枝几点缀雏蜂。 娇黄染就宫妆样,香煖尤宜爱日烘。 寒花婀娜露凝香,风叶摇秋凤尾凉。 梦入画堂银烛下,翠屏深处隐红妆。

白话文译文

蜜蜡裁制花瓣格外精工,疏朗枝头点缀几只初生的蜂。娇嫩的黄色染出宫廷妆容模样,香气温存最适宜在暖阳中熏烘。 寒风中花朵婀娜凝着露水清香,风中枝叶摇动秋意如凤尾竹般沁凉。恍惚梦入华美厅堂银烛光下,翠绿屏风深处隐约浮动着红妆倩影。