诗廊为朗亭侍讲赋

邵懿辰 ·

清都太微列仙侪,入值金坡侍书帷。 有赐池馆名澄怀,中罗水石清而嵬。 乔阴一径覆楸槐,芰荷发水盈湾洄。 退食岸巾时往来,翛然紫府绝黄埃。 西家架格新亭台,三山拨眼青崔崔。 昆明湖水平如杯,迤东诘曲何辽哉,荒寒野色连砠涯。 红蓼疏疏间芘衃,醉梦忽堕江湖隈。 东阳彩笔兼邹枚,玉珂散直铜龙回。 曲廊寻诗谁所开,新安侍郎昔手恢。 忆跨诗坛推伯才,酒狂草圣鏖风雷。 笑扳斗杓以手挼,龙门万士争摩挨。 如鸟识凤蟹朝魁,奥句奇章于此裁。 黄钟肯从牛铎谐,可怜今向蓬蒿埋。 君继那居葺坠?,枕溪却月不足佳,朱甍影落池心漼。 杂花如绵酒如淮,觥秋兀兀欢追陪,诗成何劳刻烛催。

白话文译文

天上仙官排列在清都太微,我入值金坡侍奉书帷。皇帝赐予池馆名叫澄怀,园中罗列水石清秀而高巍。乔木荫蔽一条小路覆盖着楸树槐树,荷花菱叶铺满水面曲折洄旋。退朝后戴着头巾时常往来,悠然自在如同紫府隔绝尘埃。西邻架设新的亭台楼阁,三座假山青翠高耸映入眼帘。昆明湖水平静如同杯盏,向东蜿蜒曲折多么遥远,荒寒的野色连接着山崖岸边。红蓼稀疏间杂着紫草,醉梦中忽然堕入江湖水湾。东阳的彩笔兼有邹枚之才,玉珂声响散朝后从铜龙门返回。曲廊寻诗是谁人所开,新安侍郎当年亲手创建。回忆当年诗坛推举英才,酒醉狂放草书如风雷激战。笑着扳动北斗星用手揉搓,龙门上万士人争相追随。如鸟认识凤凰、蟹朝拜魁星,奥妙的诗句奇绝的篇章在这里裁就。黄钟大吕岂肯与牛铃相和,可怜如今埋没在蓬蒿之中。您继任居住修缮废墟,枕溪却月还不算美好,红色屋脊倒映池心荡漾。杂花如锦缎美酒如淮水,宴饮欢乐久久追陪,诗成何须刻烛催促。