西阁晚眺

庞垲 ·

纵目高楼上,幽奇一眺间。 斜阳薰远树,积翠拥寒山。 胜地堪长住,浮生不自闲。 早朝同待漏,促驾出禅关。

白话文译文

在高高的楼阁上纵目远眺,幽静奇妙的景色尽收眼底。夕阳的暖意熏染着远方的树木,层层叠翠环绕着寒冷的山峦。如此胜地本可长久居住,可我这浮生俗世却难得清闲。明早还要同百官一起等候上朝,只得催促车驾匆匆离开这禅关。