上元日驾幸太乙宫烧香

孙固 ·

金舆晨动暖风微,比屋欢呼望帝晖。 天喜宴开祈福地,云深香满侍臣衣。 九韶凤舞当双阙,万烛龙趋护六飞。 为与吾民同乐事,月寒犹未下端闱。

白话文译文

镶金车驾在晨风裹着暖意轻吹时起行,万家百姓欢呼着眺望天子仪仗的光辉。这上天赐福的盛宴设在祈求福运之地,缭绕云烟深处,御香染满了随侍臣子的衣袍。九韶乐声中凤凰起舞,正对着宫门双阙,万枝烛火如游龙般簇拥着天子车驾。为了与黎民共享这太平欢愉,圣驾直至月光清寒时,还未离开宫禁的门扉。