送程给事知越州
朔南万里使车驰，忽得山阴虎节归。
华省班联青琐贵，故乡心逐白云飞。
江风双桨催红旆，海日层楼倚翠微。
郡事逍遥吟醉里，老年行乐更光辉。
东过钱塘第一州，郡城高爽五云浮。
会稽山碧人多秀，贺监湖清月正秋。
偃息乡邦如志意，慰安雅俗自风流。
朝廷贤旧方图任，只恐蓬莱得暂留。
白话文译文
车马向着南方万里驰骋，忽然带着山阴的符节踏上归程。 中书省里位列清贵班联，思乡的心已随白云飘向故园。 江风吹动双桨催红旌旗，海日映照层楼依偎青翠峰峦。 郡中公务在吟咏醉意里悠然料理，晚年行乐别有一番灿烂光景。 向东行过钱塘第一州，郡城高旷仿佛有五色云霞浮游。 会稽山色青碧人才俊秀，贺监湖清波正漾着朗朗秋月。 在故乡山水间安闲如遂平生志趣，抚慰雅士俗民自成一派风流。 朝廷贤良旧友正要委以重任，只恐蓬莱仙境也将把他暂留。