贸丝词杨维桢 · 元末明初鸣鸠毋止棘，止棘为摧薪。 女子毋贸丝，贸丝为弃人。 相逢誓作同穴亲，大礼如一失，结发不终身。 外为狂夫暴，内为兄弟哂。 寄语贸丝女，卜语不可信，况乃卜非真。 ♥ 0白话文译文斑鸠莫要栖棘丛，棘枝细弱压断反伤身。女儿莫要贸然换丝线，轻易换丝终将被离分。当年相逢发誓同生共死，婚姻礼仪稍有不周全，结发夫妻竟难守终身。对外遭逢凶暴的丈夫，对内又受兄弟来耻笑。奉劝那些贸丝的女子：算命占卜的话不可信，更何况卦象本就是假。