新柳二阕 其二

韩琦 ·

驿路行人东复西,等闲攀折损芳枝。 有生自是无根物,忍向乐风赠别离。

白话文译文

驿路上人来人往各奔东西, 随手攀折着柳枝损伤春意。 柳枝本是天地间无根之物, 怎忍心在春风中赠予别离之人?