九日遂宁县郭西登高

杨慎 ·

烟霞万里开,鸿雁几行来。 江近飞乌国,山高戏马台。 霜华沾旅服,霞影落仙杯。 坐惜佳辰晚,斜春未拟回。

白话文译文

万里烟霞铺展开来,几行鸿雁自天际飞来。江流靠近那飞乌国的故地,高山之上耸立着戏马台。霜花沾湿了旅人的衣衫,霞光倒映在如仙的酒杯中。我坐在这里惋惜佳辰已晚,斜阳春色里,还不想踏上归途。