送刘彦英

顾观 · 元末明初

江右衣冠如向日,黑头兄弟亦还家。 重经白下桥边路,颇忆玄都观里花。 暮雨疏帘飞旧燕,暖风芳树哺慈鸦。 弓旌处处求岩穴,未许行吟玩物华。

白话文译文

江右的文人依旧如往日般风雅, 黑发的兄弟也终于重返故乡。再次走过白下桥边的这条路, 不禁深深想起玄都观里的桃花。斜雨轻敲疏帘,旧时燕子穿飞, 暖风拂过芳树,慈鸦正在哺育幼雏。如今四处都在征召隐逸的贤士, 可我还不愿停止漫步吟咏,沉醉这世间芳华。