送陈景明尚书赴召四首 其三

黄公度 ·

雁塔相先后,麟台数往还。 至今清夜梦,时共早朝班。 岁月栖迟里,云泥指顾间。 天涯瞻马首,喜气动衰颜。

白话文译文

我们曾在雁塔题名次第相连,麟台任职几度往来相伴。至今深夜梦回之时,仍常与你同站早朝行列之间。岁月在踌躇徘徊中悄然流逝,转眼你我已似云泥相隔遥望天边。如今眺望你远行的车马,我这沧桑面容竟也被欢喜照亮。