宣徽使河东经略使郑文肃公挽歌 其二

司马光 ·

柳翣丧容盛,江山故国遥。 清时独长往,何日重来朝。 事与秋云断,荣如晓梦消。 西风虎丘路,马鬣又嶕峣。

白话文译文

柳枝仪仗盛大,送别这庄严的葬礼, 回望故国江山,已在遥远的天际。清明盛世中您独自长逝远去, 不知何日才能再度归来朝仪。平生事迹已随秋云飘散断绝, 往昔荣耀恰似晨梦消散无迹。西风萧瑟,吹过虎丘前路, 只见那骏马般的封土,又已高耸嶙峋。