衰柳吴殿邦 · 明踰淮衰柳楼长亭，为问当年几回荣。 拂地如烟枝有态，漫天作雪絮无情。 留连行色萧萧马，恼乱春愁恰恰莺。 夹道只今憔悴甚，宁知松柏岁寒盟。 ♥ 0白话文译文过了淮河，衰败的柳树伫立在长亭楼阁旁，试问它当年曾几度繁荣？柳枝拂地如烟，姿态依旧优美，可柳絮漫天似雪，却已无情。它们留连着行色匆匆的萧萧马匹，又恼乱着春愁中恰恰啼鸣的黄莺。如今夹道而立，只有这般憔悴不堪，哪里知道松柏在岁寒中坚守的盟约呢？