李德迈挽诗

魏了翁 ·

鸣嘤出谷邈难亲,断雁辞行不可群。 论事期期钳在口,逢人额额齿穿龈。 乾坤许阔犹有碍,风雨满前如不闻。 肠断天津邵夫子,东篱掩泪立孤云。

白话文译文

黄莺飞出山谷,知音从此邈远难寻;孤雁辞别行列,再不能与同伴相亲。议论时事总期期艾艾,似有钳锁封唇;遇见友人常默默垂首,牙齿咬穿牙龈。天地虽宽广,你胸中抱负仍受阻隔;风雨纵满前,你耳畔呼声恍若未闻。最伤心天津桥畔的邵夫子啊——独立东篱掩泪,身影没入孤独的云。