槎江夜月

陈奎 ·

灵源一派自银河,千古横槎照碧波。 玉兔光澄天上魄,金鳞戏跃水中梭。 壮年别去乡心切,清夜追随逸兴多。 为问汉廷贤使者,当时胜览竟如何。

白话文译文

灵秀的源头一派水流来自天上的银河,千年来横卧的木筏映照着碧波。玉兔的光辉澄澈,是天上的精魄;金色的鱼儿嬉戏跳跃,像水中的梭子。壮年时离别家乡,思乡之情迫切;清静的夜晚追随(这景色)而来,逸兴很多。想问那汉朝贤能的使者,当时的胜景游览究竟怎么样呢?