送魏叔子还宁都
大地方冱寒，君行涉江水。
问君行何为，抱膝深山里。
易堂好弟兄，事业寄文史。
天空雕鹗飞，日落云霞起。
遥望翠微峰，迢迢四千里。
吾欲牵君衣，君行其少俟。
好风从东来，扬帆疾如驶。
山中正春光，寒香放梅蕊。
白话文译文
大地正严寒冰冻，你却要踏上江水远行。问你为何要这样走，你说去深山之中抱膝隐居。易堂的好兄弟们，把平生事业寄托在文史之中。天空中雕鹗翱翔，夕阳下云霞升起。遥望那翠微峰，相隔迢迢四千里。我真想拉住你的衣襟，请你暂且等一等。好风从东方吹来，扬起船帆快如飞驰。此时山中正是春光烂漫，寒梅绽放着缕缕幽香。