登泰山 其二

佘翔 ·

岱宗东望翠微重,曳杖初闻缥缈钟。 半岭烟霞迷汉畤,四时风雨咽秦松。 缑山直跨仙人鹤,函谷遥瞻柱史龙。 七十二君呼不起,安期何处采芙蓉。

白话文译文

从东边眺望泰山,层峦叠翠,云雾缭绕;拄着手杖,初次听到远处飘渺的钟声。半山腰的烟霞笼罩着汉代祭天的遗址,四季的风雨仿佛在呜咽着秦代的松树。仿佛看到缑山上仙人骑着仙鹤直冲云霄,又像在函谷关遥望老子骑着青牛的背影。古代来泰山封禅的七十二位君主早已无法召唤,而安期生又在哪里采摘芙蓉花呢?