仁寿县后有亭余名之曰明远赋诗二首 其二

郭印 ·

小邦人物大邦同,万屋鳞鳞气郁葱。 谁挈神峰离海底,幻将廛市纳壶中。 垂帘拟学山阴画,飞舄难乘叶县风。 举首穹旻才一尺,敢凭正直谢天公。

白话文译文

虽是小城人物风貌却与大都相同,万家屋宇鳞次栉比气息郁郁葱葱。是谁将巍峨青山捧出海面?竟把繁华街市纳入壶中仙境。想垂帘效仿山阴隐居作画,却难乘飞舄驾起叶县仙风。抬头见苍穹仿佛只隔一尺,岂敢凭此微躯直面上谢天公。