谷日喜晴和体方韵

王翰 · 元末明初

谷旦占年喜得晴,春来无物不回生。 日升旸谷冰初泮,星转苍龙木向荣。 斗米三钱书岁稔,遗蝗千尺见时平。 风流只有梁园客,特寄新诗为写情。

白话文译文

占卜谷日喜逢晴空放明,万物开春重焕勃勃生机。朝阳初升冰霜悄然消融,星斗流转草木欣欣向荣。米价低廉预示丰年吉兆,蝗灾绝迹见证时世太平。唯有梁园那位倜傥雅士,特意寄来新诗以抒衷情。