风入松 其十 雪湖
瑶台银阙画图中。
琼树玲珑。
玉垒长堤跨十里，白茫茫、山色当空。
树底红含瘦叶，云边绿剩孤松。
梅花依旧月空朦。
清兴谁同。
鹤去不还千载梦，冻云深、亭锁阴浓。
村店酒香人醉，山楼吟费诗工。
白话文译文
瑶台和银色的宫阙仿佛就在画中，琼树晶莹剔透。白玉般的长堤横跨十里，白茫茫一片，山色与天空相接。树底下藏着几片红叶，云边上孤零零一棵青松。梅花依旧在朦胧的月色中绽放，这清雅的兴致有谁和我一样？仙鹤一去不返，如同千年的梦，冻云低垂，亭台被浓重的阴云锁住。村中酒店飘来酒香，人们沉醉其中，山楼上吟诗费尽了心思。