范蜀公挽诗
蚤岁青云近，英声四海驰。
能怀天下宝，独让月中枝。
既已登龙坂，咸观入凤池。
如何老清禁，偃蹇卧明时。
仁人宜有勇，无欲故能刚。
凛凛回天力，危危极谏章。
一言扶日御，万古正乾纲。
首犯龙鳞意，渊衷亮未忘。
庆宁虽首议，濮庙一何公。
君子初无党，贤臣惟尽忠。
死生全大节，社稷倚元功。
疾彼梁丘子，依违秪尚同。
荆舒昔未惩，抗疏誓身争。
卫鞅虽难屈，桑羊屡请烹。
危言知不用，脱屣谢浮荣。
岂恋三台近，全无万世清。
直气犯荆舒，承明下玉除。
禁林馀谏藁，蜀道拥安车。
自谓三宜去，吾知众莫如。
谁为忠义传，事事举堪书。
嗣皇思故老，趣诏侍筵经。
驷马空频驾，高鸿本自冥。
苍生虽绝望，盛德愈流馨。
出处俱全节，辉光并日星。
关雎久盈耳，魏阙亦游心。
不废江湖乐，亲调钟磬音。
九重初击拊，千代正哇淫。
器在人亡矣，哀哉泪满襟。
重望晋随会，清明越大夫。
忘身安社稷，寄傲老江湖。
黼冕固已远，黄金犹可模。
旌贤宜异数，愿上孝宣图。
八十虽云寿，吾嗟未及期。
方之昔卫武，犹不至期颐。
幸处仁人里，叨膺国士知。
空馀恋轩想，况复九原悲。
众乐西南圃，从公数共游。
清无马融帐，荣预李膺舟。
河汉德星陨，山川英气收。
孤生筑场意，索寞向新丘。
白话文译文
早年便近天子之侧，美名传扬四海四方。胸怀治国安邦之才，却如月宫仙桂孤芳。曾踏青云步入朝堂，众望所归入主凤池。为何老来独守清要，偃蹇不遇圣明之时？ 仁者本应勇毅敢为，无欲方能刚正不屈。凛然有回天转日力，危局中勇呈谏诤章。一言欲扶红日之御，万古正气立定乾纲。首触龙鳞直言进谏，天子心中未曾相忘。庆宁建储首倡大议，濮园之辩何等公正。君子本无私结朋党，贤臣只求竭虑尽忠。生死皆保全大节义，社稷倚仗元老勋功。可叹彼等谄媚之辈，依违苟且但求苟同。荆舒祸国未能惩戒，誓死抗疏以身相争。纵如商鞅难屈其志，屡效桑弘羊甘赴烹。危言逆耳终不见用，脱屣而去谢却浮荣。岂恋三台权位之近？求的是万世清名。刚直之气冲犯权贵，承明殿里卸下朝冠。禁中空留谏章草稿，蜀道遥迎安车归鞍。自谓三宜去官归隐，我知众人莫能比肩。谁作忠义列传千古？件件桩桩皆可书传。新皇思念旧日老臣，频下诏书邀侍经筵。驷马高车空自往返，鸿雁本志远在云间。苍生虽失栋梁绝望，盛德更似流芳弥漫。出仕隐退俱全节义，光辉堪比日月星天。关雎雅音久萦耳畔，魏阙朝堂亦曾萦心。不废放情江湖之乐，亲调钟磬古韵清音。九重初闻正声击拊，千载淫哇从此销沉。而今雅器犹在人逝，哀哉泪落湿尽衣襟。重望可比晋国随会，清明越国范蠡大夫。忘身只为安定社稷，寄怀傲骨终老江湖。华服冠冕早已遥远，黄金画像犹可追摹。旌表贤德当有殊礼，愿上孝宣图功臣谱。八十年岁虽称高寿，我悲未至耄耋之期。比之昔日卫武公德，尚未达至百岁之颐。幸而身处仁人之里，忝承国士相知相惜。空余恋阙依依遥想，何况九原永隔长悲。昔在西南名园雅集，随公几度同游同吟。清雅胜过马融绛帐，荣幸堪比李膺同舟。今朝德星陨落河汉，山川英气黯然尽收。孤生筑场哭祭之意，独对萧瑟新冢荒丘。