西苑二首 其一张元凯 · 明春晴壶峤紫城隅，掖路云深柳万株。 绮阁跨池因汉凿，花宫叠石总秦驱。 峰为翠凤翔华盖，树作苍龙护蕊珠。 岂是君王游豫处，豳风无逸殿中图。 ♥ 0白话文译文春日的晴空下，西苑中的仙山坐落于紫禁城的一角，宫中的道路云雾缭绕，万株柳树郁郁葱葱。华丽的楼阁跨水而立，那是沿袭汉代开凿的池苑；花木掩映的宫殿叠石成景，皆是秦代驱使民力所建。山峰如翠凤展翅，翱翔在华盖之上；树木似苍龙盘绕，守护着花蕊般的宫殿。这哪里是君王游乐的处所？殿中悬挂的《豳风》《无逸》图，正是劝诫君王勤政勿逸的写照。