小车吟

邵雍 ·

自从三度绝韦编,不读书来十二年。 大?子中消白日,小车儿上看青天。 闲为水竹云山主,静得风花雪月权。 俯仰之间无所愧,任他人谤似神仙。

白话文译文

自从三次放下穿竹简的皮绳不再苦读,已有十二年不曾翻阅书卷。常在酒瓮边消磨晴朗时光,推着小车悠然仰望青天。闲来便是流水、翠竹、云雾、青山的主人,静处独享风拂花影、雪映明月的天然美。举手投足间毫无愧疚之事,任凭他人非议,我自逍遥好似天上神仙。