奉和幸上阳宫侍宴应制宗楚客 · 唐紫庭金凤阙，丹禁玉鸡川。 似立蓬瀛上，疑游昆阆前。 鸟将歌合转，花共锦争鲜。 湛露飞尧酒，熏风入舜弦。 水光摇落日，树色带晴烟。 向夕回雕辇，佳气满岩泉。 ♥ 0白话文译文金色宫阙矗立在紫微宫廷，朱红禁苑环绕着玉鸡河川。仿佛置身蓬莱瀛洲仙岛，又似畅游昆仑阆苑神山。鸟鸣与歌声交融回转，鲜花同锦绣争艳斗鲜。美酒如清露在尧时飞洒，和风将舜帝琴曲轻传。波光摇曳着落日余晖，林色晕染着晴空云烟。暮色中雕车缓缓回返，祥瑞之气弥漫在山涧泉边。