桐西张符升 · 清十年不记桐西路，瘦马间吟入莽苍。 几叶破帆随短岸，数株残柳曳新霜。 田园芜尽门犹设，骨肉情多语易长。 尘坌劳人来又去，竹窗尊酒两茫茫。 ♥ 0白话文译文十年过去了，早已记不清桐西那条路，我骑着瘦马，一路低吟，走进苍茫的荒野。几片破旧的船帆沿着低矮的河岸飘荡，几株残败的柳枝挂着新落的寒霜。田园已经荒芜，家门却还立在那里；骨肉亲情太深，话匣子一开就容易说个没完。风尘仆仆的人啊，来了又走，竹窗下对饮一杯酒，彼此都感到前路茫茫。