秋日蒹葭庄漫赋

张符升 ·

九月霜初飞,清光下寒叶。 天迥蠲俗氛,秋山青见骨。 微风吹林端,蒲苇声猎猎。 迢迢远水明,隐隐虚舟涉。 自分尘缘疏,渺与外人接。

白话文译文

九月里秋霜初飞,清冷的月光洒在寒叶之上。天空高远,涤尽了世俗的尘氛,秋天的山峦青翠得露出了骨。微风从树梢吹过,蒲草和芦苇发出猎猎的声响。遥远的水面明亮闪烁,隐约有一只空舟在漂浮。我自感与尘世的缘分疏淡,渺茫地不与外人交接。