夷狄行
夫子忿夷狄,何尝一有君。
中国夷狄何由分?岂在种族与疆垠,但看其心为仁与不仁。
一日仁心五十亿,百蛮中华俱是孔怀亲。
嗟乎中国夷狄果然不以种族分?如何先有夷狄民与众,始有夷狄君与臣。
伟哉高唱人道俾余冷冷嚬,帝国主义浑为三王五霸之罪人。
今日科索沃,惨酷无其伦。
烽起天之角,寇袭海之滨。
昔为花与木,今作棘与蓁。
昔为楼与厦,今作穸与窀。
昔为骨与肉,今作埃与尘。
莫笑燕市呼屠狗,应愁越国争卧薪,胡为不知楚虽三户能亡秦。
北约飞弹摩苍旻,如沐一天历历碧星辰,可知一颗星斗乃是一个冤魂化青燐。
更是无量金刚怒目瞋,会当奋起降魔宝杵一千钧。
白话文译文
孔子曾愤恨夷狄,可他们何尝有过真正的君主?中国与夷狄的分别究竟在哪里?不在于种族和疆域,只看他们的内心是仁爱还是不仁。倘若有一天五十亿人都怀有仁心,那么所有蛮族和中华大地上的生灵都会像兄弟般亲近。唉,难道中国和夷狄真的不以种族区分吗?为何先是有了夷狄的百姓民众,然后才有了夷狄的君主和臣子?可叹那高唱人道的言论让我冷冷皱眉,帝国主义简直是三王五霸时代的罪人。今天的科索沃,惨烈程度无与伦比。烽火在天边燃起,敌寇袭击着海滨。昔日这里是花草树木,如今成了荆棘荒芜;昔日是高楼大厦,如今成了墓穴坟茔;昔日是骨肉至亲,如今成了尘埃灰烬。别嘲笑燕市上叫卖狗肉的屠夫,该担忧越国里卧薪尝胆的复仇,为什么不知道楚国即使只剩三户也能灭亡秦国?北约的飞弹掠过苍天,像沐浴着满天清晰明亮的星辰,可知每一颗星斗都是一个冤魂化成的青色磷火。更有无数金刚怒目圆睁,定会奋起那降魔的千钧宝杵。