古意宋祁 · 宋薄宦若秋蒂，飘然去林枝。 盲风不我爱，吹堕清淮湄。 淮南苦憀慄，九月繁霜飞。 晚蕙相为叹，崇兰偕此衰。 凋落虽云苦，芬香终不移。 但愿阳春动，要当三秀期。 ♥ 0白话文译文微薄的官职好似秋叶的枯蒂，飘然离枝去向难期。狂风并不怜惜我，将我吹落在清淮之湄。淮南的九月凄寒难耐，繁霜漫天纷飞。晚开的蕙草与我同叹，高洁的幽兰共此凋萎。凋零虽说是苦楚，但芬芳的本性终不迁移。只愿等到阳气萌动的时节，定要迎来灵芝般绚烂的生机。