霹雳松

邓肃 ·

老干千年如削铁,蛰龙酿春未肯泄。 阿香推车动地来,振起虬髭上天阙。 砰轰一声惊倒人,雨势更挽银河倾。 炎洲六月尘生海,一朝化作无边春。

白话文译文

千年的老松树干像削切的铁柱, 沉睡的巨龙酝酿春意却不肯倾吐。雷神推着战车震动大地而来, 惊得松针如龙须直冲云霄处。轰隆一声巨响惊倒四方行人, 暴雨之势更似银河倾泻如注。南方六月热土扬尘似茫茫海, 须臾间化作无边春色漫江湖。