晓出钱塘门

成廷圭 ·

出门聊适意,草树碧纷纷。 一雨破清晓,四山生白云。 僧楼缘岭出,樵径过桥分。 明日重携酒,来浇和靖坟。

白话文译文

出门随意走走散散心,草木都这般青翠茂盛。一场雨在天刚亮时停歇,四周群山中升起了白云。僧人住的楼阁顺着山岭显现,砍柴人走的小路过了桥便各自分叉。明天我还要再带上一壶酒,来祭奠林和靖先生的孤山坟茔。