跨水道间

施枢 ·

店舍总迢遥,山深转寂寥。 看鸥临远水,下马过危桥。 晴雪林间少,春风野外饶。 此行为王事,旅食任萧条。

白话文译文

客栈总是那么遥远,深山之中更觉寂寥清静。 眺望白鸥飞向远方水面,下马缓缓走过高悬的桥。 林间晴日残雪已零星,原野上春风却格外丰饶。 这一趟远行是为王事奔忙,纵使旅途吃住简陋也只得承受。