题云间阁
昔年严大夫，偶来怨迁谪。
我本麋鹿姿，得此已自适。
乘閒陟上方，□寻唐人石。
岂期当三伏，一天云四幂。
快哉风南来，万籁相呼吸。
雨馀禾麻润，是山皆喜色。
一杯倾晚饮，绿瓜间未实。
是非不到耳，休厌山城寂。
树影抹横烟，角声暗落日。
长江去不返，况此百年客。
企首老玉仙，白发何由摘。
白话文译文
从前严大夫偶然来到这里，抱怨被贬流放。我天性如同麋鹿般自在，来到此处便已感到惬意。趁着闲暇登上高处，寻觅唐代石刻的遗迹。谁料正值三伏酷暑，天空云层密布笼罩四方。畅快啊，南风徐徐吹来，天地万物仿佛一同呼吸。雨后禾苗麻类滋润，群山都焕发着欣喜的色泽。傍晚倾杯独自饮酒，绿瓜蔓间果实尚未成熟。尘世是非传不到耳边，不要厌烦山城的寂静。树影与暮霭横斜交融，号角声在落日中渐暗。长江东去一去不返，何况人生百年如匆匆过客。抬头仰望那位老仙人，满头白发又如何能摘除。