次韵张迪功春日

陈与义 ·

年年春日寒欺客,今日春无一半寒。 不觉转头逢岁换,便须揩目待花看。 争新游女幡垂鬓,依旧先生日照盘。 从此不忧风雪厄,杖藜时可过苏端。

白话文译文

年年春天总是寒风欺客,到今年春寒却减了大半。 不知不觉转头又是一年交替,该当擦亮眼睛等待花开赏看。 少女争相出游,彩幡垂落鬓边;先生依旧自在,任日影移过餐盘。 从此不必再担忧风雪困厄,拄着藜杖时时可去访友苏端。