吾兄文夫宦游天台余将官于江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对床眠为韵作十诗以寄 其十

王淹 ·

小草有远志,大樗可长年。 山林自相许,风雨堪独眠。 稍须三径资,莫问五湖船。 从今坐右铭,可刻招隐篇。

白话文译文

小草虽微却怀高远志向,樗树虽拙反得长久天年。既然与山林彼此相许,风雨之夜也堪独自安眠。只需些许田园资用度,何必追问五湖漂泊的航船。从今立为我座右的箴言,便可镌刻这招隐的诗篇。