江夏秋怀三首 其二

贺铸 ·

人物骎寻迫暮迟,秋风万里来如期。 幽虫切切竟何道,羁燕匆匆将安之。 洛下微吟聊拥鼻,西山爽气为支颐。 肯将翰墨悲流落,寄语三闾彼一时。

白话文译文

光阴匆匆催人渐近暮年,万里秋风如期而至未曾延误。 幽暗处的秋虫切切鸣叫,究竟在诉说什么?漂泊的燕子行色匆匆,又将飞往何处栖身? 我在洛阳城下低声吟诗,暂且掩鼻斟酌字句;遥望西山爽朗秋色,悠然托腮沉醉其中。 岂肯提笔只抒写流落悲苦?且托秋风寄语三闾大夫:彼时愁绪终成过往,不必永驻心间。