岁暮言怀

白居易 ·

职与才相背,心将口自言。 磨铅教切玉,驱鹤遣乘轩。 只合居岩窟,何因入府门。 年终若无替,转恐负君恩。

白话文译文

职务与才能不相匹配,心中所想总与口头所言相违。如同研磨铅刀妄想雕琢美玉,驱赶仙鹤勉强乘坐华轩。本只该安居山岩洞穴,为何踏入这官府朱门? 年终倘若未能卸任替换,反而恐要辜负君王深恩。