过侄寄椰冠苏辙 · 宋衰发秋来半是丝,幅巾缁撮强为仪。 垂空旋取海棕子,束发装成老法师。 变化密移人不悟,坏成相续我心知。 茅檐竹屋南溟上,亦似当年廊庙时。 ♥ 0白话文译文入秋后我的白发已半是银丝, 勉强用这方巾黑帽维持仪态。摘下悬垂的海棕果实精心旋制, 束起头发扮成老法师的模样。世间万物在隐秘中悄然变迁, 唯有我知晓这新旧交替的规律。如今身处南海边的竹篱茅舍, 却恍如当年身处朝堂那般心境。