赠友人远游吴楚歌
我尝欲入五云中，身骑丹凤乘黄龙，上天下地景无穷。
西天谒佛祖，东海拜仙公。
脱离尘世览长空，约随去问先天翁。
谁知此身无仙骨，居焉仍在一亩宫。
而今君向吴楚去，正是世界纷华处。
江山第一放眼开，人间何物可着虑，归来共话无穷趣。
白话文译文
我曾经想要飞入五彩祥云中，骑着丹凤、乘着黄龙，上天入地，看遍无穷无尽的景色。到西天拜见佛祖，去东海参拜仙公，脱离尘世遨游长空，还约好一同去请教先天翁。谁知道我这凡身没有仙骨，终究只能困守在一亩小院中。如今你向吴楚之地远游，那里正是世间繁华所在。放眼望去，江山美景尽收眼底，人间还有什么可忧虑的呢？等你归来，我们再一起畅谈那无穷的乐趣。