偈颂一百零四首 其八十二

释绍昙 ·

道教灰飞,佛灯花灿。 大地欢悰,笙歌赏玩。 拄杖子,按下云头,得失是非,浑然不管。 一点光明耀十虚,古今阅几平人眼。 因甚如此,司空见惯。

白话文译文

道场的香灰刚刚飞尽,佛前的灯花正绽得灿烂。大地洋溢着欢欣,处处笙歌宴饮游玩。我这位拄着竹杖的老僧,从云端轻轻降下,人间的得失是非,全都浑然不去挂牵。唯有心头一点灵光,照亮无边宇宙,古往今来,又能有几人真正看穿?为何这般境界?只因此事啊——早已寻常得如同日日相见。