题觉心居士转物轩
两沼滟寒碧,一堂纳宽閒。
高柳逢春新翠展,寒梅霁雪清香繁。
好本栽培常烂熳,四序芳馨看互换。
杂华境遍刹尘中,十波罗蜜更主伴。
觉心隐几随彷徉,六用俱妙无可降。
跏趺不语亦不默,篆烟一缕春昼长。
释迦老子何所见,教谭三百皆方便。
就中一处最亲切,转物不为物所转。
此堂物物元无殊,随人受用有亲疏。
尘尘摄入大毗卢,应笑本来物无转亦无。
白话文译文
两池碧水泛着清寒波光,一座厅堂容纳着宽阔闲适。高柳逢春新抽的绿枝舒展,寒梅映雪清香愈加浓郁。美好的根基培育出常开不败的繁华,四季芬芳随节序交替流转。繁花之境遍布大千尘刹,十种修行法门彼此呼应成伴。觉悟之心倚案随意徜徉,六根作用皆臻妙境无可抑制。盘膝静坐非言非默,一缕篆烟袅袅春昼悠长。释迦尊者当年所见何等深远,三百场讲经皆是为度人的善巧。其中有一处最为亲切——转动万物而不被万物转动。此堂中万物本无差别,随人领受方有亲疏之分。尘埃刹土尽归无边法界,当知本来无物可转亦无物被转。